Prevod od "mám dostat" do Srpski


Kako koristiti "mám dostat" u rečenicama:

Když se mám dostat do díry za nějakej zkurvenej útěk chci aby to byla moje chyba a ne někoho jinýho.
Ako odem u samicu zbog neuspelog bekstva, želim da greška bude moja i nicija vise.
Ale jak mám dostat Levitační kámen zpět?
Ali i da uspemo da uzmemo kristal moje bake... kako æe mo iskoristiti njegovu moæ?
Ještě mám dostat za Šlechtice veronského.
Još uvek mi duguješ za Mletaèkog trgovca.
Od tebe mám dostat ten výprask?
Ti bi trebalo da me biješ?
Pokud mi nepomůžeš, nevím, jak se mám dostat domů.
Ako mi ne pomogneš, ne znam kako æu da se vratim kuæi.
Jsme právě zde, v Paříži, a já se mám dostat k Mike, která je tu, v Berlíně.
Mi smo baš ovde, u Parizu, i treba da stignemo do Mike, koja je ovde, u Berlinu.
Ty jen rozhodneš, kolik z těch zbylých osmi mám dostat já.
A ti æeš odIuèiti koIiko æeš mi dati od osam kojih si uštedio.
Sakra jak se s toho mám dostat.
Pa, ja te neæu vaditi iz toga.
Jak se mám dostat z váznoucího neutěšeného vztahu?
Kako da se izbavim iz dosadne veze?
A já mám dostat 3 děti z auta sama?
Trebam sama izvesti troje djece iz auta?
Počkat, počkej Charlie, když nebudu mít tlačítko, a klíč od domu, jak se mám dostat dovnitř?
Èekaj, Èarli, ako nemam daljinski od garaže i nemam kljuè od kuæe, kako onda da uðem unutra?
Ale jak se mám dostat domů?
Ali kako da se vratim kuæi?
Jak se mám dostat do schodů?
Kako da se popnem po stubama?
Jak nás mám dostat pryč od Locka?
А како мислиш да побегнемо од Лока?
Jak se mám dostat přes takového výjimečného kluka?
Kako sam to mogla odbaciti? I kako bih, dovraga, trebala preboljeti takvoga deèka?
Jak mám dostat 3 miliony lidí z Chicaga za deset minut?
Mislim, pakla mu, kako da izvedem tri miliona ljudi iz Èikaga, za 10 minuta?
Jak se mám dostat blíž, aby mě nezastřelili?
Kako æu se približiti bez pucanja?
Jestli mám dostat svůj život zpátky, potřebuju, aby mě Victoria přijala.
Ako želim vratiti svoj život, Victoria me mora prihvatiti.
Jo, sežeň lístky, ale jak se mám dostat do blízkosti toho chlapa?
Naravno, uzmi karte, ali kako doci blizu njega?
Jak se z toho mám dostat?
Kako da se izvuèem iz ovoga?
Jak se tam mám dostat uprostřed odpoledne?
Kako æu, kojeg kurca, doæi u sred poslijepodneva u Halbrook?
Podívej se, vím že to bude těžké, ale pokud se odtud mám dostat, musím to udělat teď.
Vidi, znam da će ovo izgledati grubo, ali ako hoću napolje, moram to sada uraditi.
Jak ho mám dostat do nálady a dostat z něj nějakou blbost, když bude střízlivý?
Kako da ga opustim i izvuèem prljavštine o njemu ako je trijezan?
Ale jestli ji mám dostat pryč, nikdo nesmí vědět, že jsme tady.
Ali ako mislim da je izvuèem, niko ne sme da zna da sam ovde.
Říkala, že to mám dostat ven.
Ona kaže da ga moram izvaditi.
Jestli ji mám dostat, tak radši na mol.
Ako treba da primim metak, radije bih bio pijan.
Jestli se někdy mám dostat domů, poslední věc, kterou potřebuju, je stopa, která vede sem.
Ako nikad neæu stiæi kuæi, posljednja stvar koju trebam je trag koji vodi ovamo.
No a jak se mám dostat dovnitř a ven z budovy?
Ali kako æu ulaziti i izlaziti iz zgrade?
Dál mám dostat své peníze od Ivana.
Idem po svoje pare kod Ivana.
Já vás mám dostat z vězení.
Ovde sam da vas izvuèem napolje.
Nevím, jak se přes to mám dostat.
Ne znam kako cu prebroditi to.
Takže vím, jak vypadá, ale jak se mám dostat do soudní síně na to slyšení?
Znam kako izgleda, ali kako da uðem u sudijine odaje tokom saslušanja?
Jak se mám dostat do letadla?
Како ја да се у авион?
Podívej, možná to přeháním, ale jak se přes to mám dostat, když vím, že zítra půjdeš do práce a zase ji uvidíš?
Vidi, ja možda i preterujem, ali kako da ja preðem preko ovoga kada znam da æeš sutra ti otiæi na posao i videti tu ženu?
A jak se mám dostat domů?
Ali kako da se vratim kuæi onda?
1.7884700298309s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?